D'importants travaux au sein de la gare sont réalisés par les CFF et engendrent des modifications majeures des circulations piétonnes et automobiles au sein du secteur Gare et tout particulièrement des quartiers Sud. Sollicitées par un collectif d’habitants du quartier, les Autorités communales ont mandaté le bureau Buchs & Plumey pour réaliser une étude de sécurisation du trafic.

Cette expertise trafic s’est déroulée sous la forme d’une démarche participative. Une première séance a eu lieu pour recueillir l’avis et les inquiétudes des habitants, ainsi que leurs opinions sur les déficits de sécurité existants. Sur cette base, un concept de sécurisation a été élaboré puis présenté aux habitants et Autorités communales. C’est suite à la validation du concept par les habitants et les Autorités communales, que le projet de l’ouvrage a été élaboré puis présenté. Les mesures proposées ont été très appréciées et découlent d’un consensus entre les différentes parties concernées (habitants, Autorités communales, bureau d’ingénieurs) en respect des bases légales et normatives.